In dit derde seizoen treffen we Italiaans adjunct-commissaris Rocco Schiavone norser dan ooit aan. Hij weigert zich in de ijskoude buitenwereld te begeven en sluit zich op in zijn appartementje in het alpendorpje Aosta . Met het excuus dat hij ziek is, kondigt hij aan de moord op een ex-priester wel van thuis uit op te lossen. Tot een brief van zijn oude geliefde Caterina hem weer met de realiteit confronteert…