4 piotten dromen van het nabije verlof... Zij worden zonder veel omhaal tot de werkelijkheid geroepen door de Kolonel die hen gelast met het oppoetsen van de tank die luistert naar de naam De Onoverwinnelijke. Gerard, die alles over mekaniek weet, gaat aan het stuur zitten en zet meteen de motor aan, onder het voorwendsel dat hij hem wil regelen. En zo begint een onvrijwillige rondrit die eindigt met benzinepech, ergens midden in het veld.