Een longdeskundige uit een hospitaal in Brest ontdekt een rechtstreeks verband tussen enkele verdachte overlijdens en het innemen van Médiator, een medicijn dat al 30 jaar op de markt is. Gebaseerd op het leven van Irène Frachon en haar strijd van David tegen Goliath om de waarheid te doen zegevieren.