Jake is de enige overlevende van het drama, dat zich afspeelde in het vervloekte appartement in Chicago. Hij is inmiddels opgenomen in een psychiatrisch ziekenhuis, maar zelfs daar is hij niet veilig voor Kayako en Toshio. Als ook hij een gruwelijke dood sterft, gaat zijn psychiater Dr. Sullivan op onderzoek uit. Ze ontdekt dat de vloek zich steeds verder uitbreidt en slachtoffers blijft eisen. En dan duikt er opeens een mysterieuze Japanse vrouw op, die de vloek voor eens en voor altijd lijkt te kunnen uitbannen. Lukt het haar met hulp van Dr. Sullivan om een einde te maken aan de maar voortdurende waanzin, voordat ze zelf slachtoffers worden?