Irene woont met haar man en vier zonen even buiten Rio de Janeiro. Hun chaotische maar warme huishouden raakt overstuur wanneer haar oudste zoon naar het buitenland wil vertrekken. Tot overmaat van ramp strooien bureaucratisch gedoe, het hortende huwelijke van haar zus en de drukte van drie andere koters roet in het eten. Maar Irene, hoewel verdrietig en wanhopig is ook trots.