Avril en haar moeder Mado zijn onafscheidelijk maar toch totaal verschillend. Avril, 30 jaar, is getrouwd, werkt en heeft haar leven op een rijtje. Haar moeder daarentegen is de eeuwige zorgeloze en brutale tiener die sinds haar scheiding op de kosten van haar dochter leeft. Ze wonen onder hetzelfde dak en wanneer beide vrouwen zwanger zijn op hetzelfde moment, is een conflict onvermijdelijk. Mado, in volle adolescentencrisis, is absoluut niet klaar om grootmoeder te worden. Avril worstelt op haar beurt met het idee dat haar moeder… opnieuw moeder wordt!