Het is tien jaar geleden dat ze nog contact hadden met elkaar en nu moeten twee politiemensen noodgedwongen opnieuw samenwerken. Ze onderzoeken een moord in een politiek en sociaal verdeelde stad in Frankrijk. Ze stellen vast dat er een verregaande samenzwering dreigt voor de stad.