Val werkt als huishoudster voor een rijke familie in São Paulo. Ze wast, kookt en kuist al een eeuwigheid voor de familie. Zij is ook de steun en toeverlaat van de 17-jarige Fabinho, wiens moeder nooit tijd voor hem lijkt te hebben. Val liet haar eigen dochter Jéssica thuis achter, ergens ver weg, zo'n 10 jaar geleden. Sindsdien hebben ze elkaar niet meer gezien. Plots staat Jéssica voor de deur. Ze is nu een zelfbewuste jonge vrouw, die van plan is om architectuur te studeren in São Paulo en ze weigert de regels die er stilzwijgend bestaan tussen meester en knecht zomaar te aanvaarden. In plaats van haar moeders bescheiden kamer te delen, neemt ze haar intrek in de ruime logeerkamer. Ze neemt alles wat ze wil uit de koelkast en dolt zelfs met Fabinho en zijn vrienden in het zwembad.
Beetje bij beetje beginnen de eens onwrikbare huisregels af te brokkelen, tegen Vals wil in. En dan, in het midden van een ruzie tussen moeder en dochter, komt Jessica's goed bewaarde geheim aan het licht...