Het verhaal van de jonge Arabische Malik El Djebena (Tahar Rahim), die veroordeeld is tot zes jaar gevangenis. De fragiele Malik wordt al snel in het nauw gedreven door de leider van de Corsicaanse maffiabende, die de gevangenis beheerst, en moet een aantal vieze klusjes opknappen. Wanneer hij daarin slaagt, komt hij iets hoger in rang, hoewel hij afhankelijk blijft van het goeddunken van zijn medegevangenen. Maar Malik is sluw en maakt in het geheim zijn eigen plannen...

Winnaar van de 'Grote Prijs van de Jury' op het Filmfestival van Cannes (2009)