Bangkok Dangerous

Middelmatig
Bangkok Dangerous
2007
03/09/2008
langspeelfilm
98 minuten
actie

verdeler

K.F.D. K.F.D.

acteur/actrice (15)

Nicolas Cage Nicolas Cage →  Joe
Charlie Young →  Fon
Shahkrit Yamnarm →  Kong
Nirattisai Kaljareuk →  Surat
Panward Hemmanee →  Aom
Dom Hetrakul →  Aran
Namngen Jaruvijit →  Fon's Grootmoeder
Napasaranh Mittiraroch →  Kong's broer
Nirattisai Kaljaruek →  Surat
Steve Baldocchi →  Michigan
Chris Heebink
James With
Peter Shadrin
Arthajid Puengvicha
Duangjai Srisawang

regisseur (1)

Oxide Pang Chun

producent (4)

Jason Shuman
Wililam Sherak
Norm Golightly
Bangkok Dangerous

Je komt ze regelmatig tegen, die speelfilmgenieke huurmoordenaars die in zak en as zitten. Niet langer tevreden met ‘the thrill of the kill’ willen ze een streep zetten onder hun beroep en vaak met hun liefje een nieuw bestaan opbouwen. Maar uiteraard moet er nog altijd een laatste grote opdracht worden uitgevoerd. En laat het daar nou net meestal mislopen…

Huurmoordenaar Joe (Nicolas Cage) is de beunhaas van dienst die in deze plot de gaatjes met elkaar mag verbinden. Zijn laatste missie voert hem naar Bangkok, waar we een beter inzicht krijgen in zijn handelswijze. Hij kiest steevast voor een plaatselijke sidekick, die hij na bewezen diensten en na het uitvoeren van de job uitschakelt, kwestie van geen sporen na te laten. In Bangkok valt zijn oog op zakkenroller Kong, met wie hij echter algauw een speciale band krijgt. Als hij ook nog verliefd wordt op een doofstomme vrouw en daarnaast aan zijn geweten begint te twijfelen tijdens een aanslag op een politicus, is Joe al snel zijn leven niet meer veilig…

Bangkok Dangerous

Een plot die bekend klinkt. En niet alleen omdat “Bangkok Dangerous” een remake is. Meer zelfs, deze film lijkt wel leentjebuur te spelen bij zowat elke Oosterse actieprent over de edele kunst van het (huur)moorden. De broers Danny en Oxide Pang lieten alvast de kans niet liggen om van hun Thaise origineel uit 1999 ook een Engelstalige versie te draaien nadat de rechten waren verkocht aan Nicolas Cage zijn productiemaatschappij. Deze versie een Amerikaanse versie noemen is immers niet volledig correct. Zowel de sfeer, karaktertekening, motivatie als ontknoping leunen dichter aan bij de Oosterse neerslachtigheid dan bij de Amerikaanse onoverwinnelijke helden.

Toch is er een groot verschil vergeleken met het origineel. In de eerste versie was de huurmoordenaar doofstom, maar dat concept kregen de Pangs niet aan Hollywood verkocht. Zeker niet omdat een grote ster de hoofdrol vertolkte. Cage die geen oneliner zou kunnen debiteren, dat kon natuurlijk niet, en dus kan Joe ditmaal wel praten. Toch laten Oxide en Danny Pang het gegeven van een doofstom karakter niet varen. Door Joe een relatie aan te smeren met Fon, een doofstomme vrouw, is Joe USA net als Joe Thailand toch geïsoleerd, zij het in zijn onvermogen om te communiceren met Fon.

Bangkok Dangerous

Danny en Oxide Pang maken duidelijk dat ze altijd wel meer voeling zullen hebben met de Aziatische cinema dan met de Amerikaanse. Hun Hollywood-horrorprent “The Messengers” was een slag in het spokenwater, en met “Bangkok Dangerous” zitten ze veel meer verankerd in hun roots. Ze kiezen voor een sfeervolle fotografie en laten het verhaal aanvankelijk meer ontvouwen als een sombere karakterstudie dan als een volbloedactiefilm. Ook al is het resultaat niet altijd en overal geslaagd (de Pang-broers slagen er niet echt in om hun scenario echt beklijvend te maken of sympathie op te wekken voor de personages), vergeleken met de flops die Nicolas Cage als een van de hardwerkendste Hollywoodsterren momenteel aan elkaar aan het rijgen is (“The Wicker Man”, “Ghost Rider”, “Next”) is dit toch alvast een stap vooruit.

Alex De Rouck
Weekend Box Office VS
05-09-2008 Plaats 1 $ 7.783.266
12-09-2008 Plaats 8 $ 2.592.656


Synopsis

Het leven van huurmoordenaar Joe (Nicolas Cage) neemt een onverwachte wending wanneer hij naar Bangkok reist om in opdracht van maffiabaas Surat vier vijanden om te brengen. Joe neemt Kong, een plaatstelijke straatcrimineel, in dienst als loopjongen met de bedoeling om hem op het einde van zijn opdracht ook te vermoorden om zo al zijn sporen uit te wissen. Vreemd genoeg wordt Joe echter een mentor voor de jonge man en leert hem de knepen van het vak. Als hij dan ook nog verliefd wordt op een plaatselijke schone, begint Joe te twijfelen aan zijn geïsoleerde bestaan. Maar dan besluit Surat dat de tijd gekomen is om iedereen op te ruimen...